Informativa sulla privacy
Informativa sulla privacy di luniumsystems.de
Questa informativa ti aiuta a capire quali dati raccogliamo, perché li raccogliamo e quali diritti hai in merito.
Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026
Fornitore e titolare del trattamento
Lunium GmbH
Ludwigstr. 8
80539 Monaco di Baviera
Germania
Rappresentata dal direttore generale Kerem Acikgöz
Registro delle imprese: Tribunale di Monaco di Baviera, HRB 312044
N. IVA: DE462409483
Indirizzo e-mail del fornitore: support@luniumsystems.de
Tipi di dati raccolti
I dati personali elaborati autonomamente da questo sito web o da terzi includono: tracker, dati di utilizzo, e-mail, dati di pagamento, nome, cognome, dati relativi al punto vendita, informazioni sul dispositivo, clic, cronologia degli acquisti, cronologia del browser, statistiche delle sessioni, URL di riferimento, paese, interazione con il prodotto, numero di utenti, indirizzo di consegna e numero di telefono.
Maggiori dettagli su ogni tipo di dati personali elaborati sono forniti nelle sezioni apposite di questa informativa sulla privacy o, in alcuni casi, tramite testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati.
I dati personali possono essere forniti volontariamente dall'utente o, nel caso dei dati di utilizzo, raccolti automaticamente quando viene utilizzato questo sito web.
Salvo diversa indicazione, la fornitura di tutti i dati richiesti da questo sito web è obbligatoria. Se l'utente si rifiuta di fornire i dati, questo sito web potrebbe non essere in grado di fornirgli i propri servizi. Nei casi in cui questo sito web indica espressamente che la fornitura di dati personali è facoltativa, gli utenti possono scegliere di non fornirli senza alcuna conseguenza sulla disponibilità o sulla funzionalità del servizio.
Gli utenti che non sono sicuri di quali dati personali siano obbligatori possono rivolgersi al fornitore.
Qualsiasi utilizzo di cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo sito web o di fornitori di servizi di terze parti utilizzati da questo sito web ha lo scopo di fornire il servizio richiesto dall'utente e di perseguire tutte le altre finalità descritte nel presente documento e nella Politica sui cookie.
Gli utenti sono responsabili di tutti i dati personali di terzi acquisiti, pubblicati o condivisi tramite questo sito web.
Tipo e luogo del trattamento dei dati
Metodi di trattamento
Il fornitore elabora i dati personali degli utenti in modo appropriato e adotta misure di sicurezza adeguate per evitare l'accesso non autorizzato e la trasmissione, l'alterazione o la distruzione non autorizzata dei dati.
Il trattamento dei dati viene eseguito mediante computer o sistemi informatici secondo procedure e modalità organizzative specificamente finalizzate alle finalità indicate. Oltre al titolare del trattamento, altre persone interne (amministrazione del personale, vendite, marketing, ufficio legale, amministratori di sistema) o esterne – e, in tal caso, ove necessario, designate dal titolare del trattamento come responsabili del trattamento (come fornitori di servizi tecnici, aziende di consegna, fornitori di servizi di hosting, aziende informatiche o agenzie di comunicazione) – potrebbero gestire questo sito web e avere quindi accesso ai dati. È possibile richiedere al fornitore un elenco aggiornato di tali soggetti in qualsiasi momento.
Luogo
I dati vengono elaborati presso la sede del fornitore e in tutti gli altri luoghi in cui si trovano le entità coinvolte nel trattamento dei dati.
A seconda della posizione dell'utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento dei dati dell'utente in un paese diverso da quello di origine. Per saperne di più sul luogo di trattamento dei dati trasmessi, gli utenti possono consultare la sezione contenente informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali.
Periodo di conservazione
Salvo diversa indicazione nel presente documento, i dati personali vengono elaborati e conservati per il tempo necessario a soddisfare la finalità per cui sono stati raccolti e possono essere conservati più a lungo, se necessario, per adempiere a un obbligo legale o sulla base del consenso dell'utente.
Finalità del trattamento
I dati personali dell'utente vengono raccolti affinché il fornitore possa fornire il servizio e, inoltre, adempiere ai propri obblighi legali, rispondere alle richieste di applicazione, proteggere i propri diritti e interessi (o quelli dell'utente o di terzi) e individuare attività dannose o fraudolente. Inoltre, i dati vengono raccolti per le seguenti finalità: gestione dei pagamenti, servizi della piattaforma e hosting, analisi, contatto con l'utente, ottimizzazione e distribuzione del traffico dati, gestione dei tag, interazione con reti sociali e piattaforme esterne, nonché spedizione e consegna.
Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali
Analisi
Con i servizi elencati in questa sezione, il fornitore può monitorare e analizzare il traffico dati e tracciare il comportamento degli utenti.
Shopify Analytics
Shopify Analytics è un servizio di analisi di Shopify Inc.
Dati personali elaborati: cronologia del browser, cronologia degli acquisti, informazioni sul dispositivo, clic, paese, dati di utilizzo, interazione con il prodotto, statistiche delle sessioni, tracker, URL di riferimento.
Servizio fornito da: Shopify Inc. (Canada) – Informativa sulla privacy
Google Analytics 4
Google Analytics 4 è un servizio di analisi web di Google Ireland Limited ("Google"). Google utilizza i dati raccolti per monitorare e analizzare il modo in cui viene utilizzato questo sito web, redigere report sulle attività e utilizzarli insieme ad altri servizi Google. Google può utilizzare i dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci della propria rete pubblicitaria. In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i dati vengano salvati in un centro dati o su un server. Gli utenti possono saperne di più consultando la documentazione ufficiale di Google.
Per comprendere l'uso dei dati da parte di Google, consulta le Politiche per i partner e la Pagina sui dati aziendali di Google.
Dati personali elaborati: numero di utenti, dati di utilizzo, statistiche delle sessioni, tracker.
Servizio fornito da: Google Ireland Limited (Irlanda) – Informativa sulla privacy – Opt-out
Interazione con reti sociali e piattaforme esterne
Questo tipo di servizi consente di interagire con reti sociali o altre piattaforme esterne direttamente tramite questo sito web. L'interazione e le informazioni raccolte tramite questo sito web sono sempre soggette alle impostazioni sulla privacy effettuate dagli utenti per la rispettiva rete sociale. Questo tipo di servizio può continuare a raccogliere dati sul traffico web delle pagine su cui il servizio è installato, anche se gli utenti non lo utilizzano. Si consiglia di disconnettersi dai rispettivi servizi per garantire che i dati elaborati tramite questo sito web non vengano nuovamente associati al profilo dell'utente.
Pulsante e widget di PayPal
Il pulsante e i widget di PayPal sono servizi per interagire con la rete PayPal di PayPal.
Dati personali elaborati: dati di utilizzo, tracker.
Servizio fornito da: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Lussemburgo) – Informativa sulla privacy
Contatto con l'utente
Modulo di contatto
Compilando il modulo di contatto con i propri dati, gli utenti autorizzano questo sito web a utilizzare tali informazioni per rispondere a richieste di informazioni, offerte o altre questioni indicate nell'intestazione del modulo.
Dati personali elaborati: e-mail, dati di utilizzo.
Ottimizzazione e distribuzione del traffico dati
Con questo tipo di servizi, questo sito web può distribuire i propri contenuti tramite server situati in diversi paesi e ottimizzarne le prestazioni. I dati personali elaborati dipendono dalle caratteristiche e dalla modalità di esecuzione dei servizi, la cui funzione è quella di filtrare le comunicazioni che avvengono tramite questo sito web e il browser dell'utente. Data la vasta diffusione di questo sistema, è difficile determinare i luoghi in cui i contenuti contenenti dati personali degli utenti vengono trasmessi.
Cloudflare
Cloudflare è un servizio fornito da Cloudflare Inc. per l'ottimizzazione e la distribuzione del traffico dati. A causa del modo in cui le funzionalità di Cloudflare sono integrate, il servizio filtra tutto il traffico dati che avviene tramite questo sito web, vale a dire le comunicazioni che avvengono tramite questo sito web e il browser dell'utente, e consente al contempo di raccogliere dati analitici contenuti in questo sito web.
Dati personali elaborati: tracker; diversi tipi di dati, come descritto nell'informativa sulla privacy del servizio.
Servizio fornito da: Cloudflare, Inc. (Stati Uniti) – Informativa sulla privacy
Servizi della piattaforma e hosting
Questi servizi hanno lo scopo di ospitare ed eseguire i componenti principali dell'applicazione per questo sito web, in modo che questo sito web possa essere offerto da una piattaforma unificata. Tali piattaforme mettono a disposizione del fornitore una serie di strumenti – ad esempio funzioni di analisi e commenti, gestione degli utenti e del database, e-commerce e elaborazione dei pagamenti –, che comportano il trattamento di dati personali. Alcuni di questi servizi utilizzano server distribuiti geograficamente, rendendo difficile determinare il luogo in cui sono archiviati i dati personali.
Shopify
Shopify è una piattaforma fornita da Shopify Inc. che consente al fornitore di creare, ospitare e gestire un sito web di e-commerce. Questo servizio può posizionare tracker sul dispositivo dell'utente. Le informazioni più aggiornate e complete si trovano nella documentazione ufficiale del servizio.
Dati personali elaborati: informazioni sul dispositivo, dati di utilizzo, tracker.
Servizio fornito da: Shopify Inc. (Canada) – Informativa sulla privacy
Gestione dei tag
Questo tipo di servizi aiuta il fornitore a gestire centralmente i tag o gli script necessari per questo sito web. Ciò comporta che i dati dell'utente fluiscano attraverso questi servizi e possano essere salvati.
Google Tag Manager
Google Tag Manager è un servizio fornito da Google Ireland Limited per la gestione dei tag. Per comprendere l'uso dei dati da parte di Google, consulta le Politiche per i partner e la Pagina sui dati aziendali di Google.
Dati personali elaborati: dati di utilizzo, tracker.
Servizio fornito da: Google Ireland Limited (Irlanda) – Informativa sulla privacy
Gestione dei pagamenti
Salvo diversa indicazione, questo sito web elabora tutti i pagamenti con carta di credito, bonifico bancario o in altro modo tramite fornitori di servizi di pagamento esterni. In generale e salvo diversa indicazione, agli utenti viene richiesto di fornire direttamente i propri dati di pagamento e dati personali a tali fornitori di servizi di pagamento. Questo sito web non è coinvolto nella raccolta e nell'elaborazione di tali informazioni, ma riceve solo una notifica dal rispettivo fornitore di servizi di pagamento sull'avvenuta conclusione del pagamento.
American Express
American Express è un servizio di pagamento di American Express Company che consente agli utenti di effettuare pagamenti online.
Dati personali elaborati: e-mail, dati di utilizzo, tracker, dati di pagamento.
Servizio fornito da: American Express Company (Stati Uniti) – Informativa sulla privacy
Apple Pay
Apple Pay è un servizio di pagamento di Apple Inc. che consente agli utenti di effettuare pagamenti con il proprio telefono cellulare.
Dati personali elaborati: dati di utilizzo, tracker, dati di pagamento.
Servizio fornito da: Apple Inc. (Stati Uniti) – Informativa sulla privacy
Google Pay
Google Pay è un servizio di pagamento di Google Ireland Limited che consente agli utenti di effettuare pagamenti online con le proprie credenziali di accesso Google.
Dati personali elaborati: e-mail, cognome, dati di utilizzo, tracker, nome, dati di pagamento.
Servizio fornito da: Google Ireland Limited (Irlanda) – Informativa sulla privacy
Mastercard
Mastercard è un servizio di pagamento di Mastercard Inc. che consente agli utenti di effettuare pagamenti online.
Dati personali elaborati: e-mail, dati di utilizzo, tracker, dati di pagamento.
Servizio fornito da: Mastercard Inc. (Stati Uniti) – Informativa sulla privacy
PayPal
PayPal è un servizio di pagamento che consente agli utenti di effettuare pagamenti online. Per gli utenti in Europa, il servizio è fornito da PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo.
Dati personali elaborati: e-mail, dati di utilizzo, tracker, dati di pagamento.
Servizio fornito da: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Lussemburgo) – Informativa sulla privacy
Shop Pay
Shop Pay è un servizio fornito da Shopify Inc. per la gestione dei pagamenti e della pagina di checkout del prodotto, che consente agli utenti di effettuare pagamenti online su questo sito web.
Dati personali elaborati: dati relativi al punto vendita, dati di utilizzo, tracker, dati di pagamento.
Servizio fornito da: Shopify Inc. (Canada) – Informativa sulla privacy
Visa
Visa è un servizio di pagamento di Visa Inc. che consente agli utenti di effettuare pagamenti online.
Dati personali elaborati: e-mail, dati di utilizzo, tracker, dati di pagamento.
Servizio fornito da: Visa Inc. (Stati Uniti) – Informativa sulla privacy
Spedizione e consegna
Per la consegna della merce ordinata, trasmettiamo il tuo nome, il tuo indirizzo di consegna e – laddove necessario per la consegna – la tua e-mail e il tuo numero di telefono all'azienda di spedizione incaricata. A seconda delle dimensioni e del peso della spedizione, si tratta di:
- DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germania
- United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Germania
- trans-o-flex Express GmbH & Co. KGaA, Hertzstraße 10, 69469 Weinheim, Germania
Per la creazione delle etichette di spedizione e il tracciamento delle spedizioni, utilizziamo inoltre il servizio Sendcloud (Sendcloud B.V., Stadionplein 10, 5616 RE Eindhoven, Paesi Bassi).
La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR (esecuzione del contratto). La trasmissione del tuo indirizzo e-mail o numero di telefono per annunciare la consegna avviene sulla base del nostro legittimo interesse a garantire una consegna senza intoppi (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR). I dati vengono utilizzati esclusivamente per gestire la consegna.
Dati personali elaborati: nome, cognome, indirizzo di consegna, e-mail, numero di telefono.
Politica sui cookie
Questo sito web utilizza tracker. Ulteriori informazioni sono contenute nella Politica sui cookie.
Ulteriori informazioni per gli utenti dell'Unione Europea
Questa sezione si applica a tutti gli utenti dell'Unione Europea ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati ("GDPR") e sostituisce per tali utenti qualsiasi altra informazione potenzialmente diversa o contraddittoria contenuta nell'informativa sulla privacy. Ulteriori dettagli sulle categorie di dati elaborati, sulle finalità del trattamento, sulle categorie di destinatari dei dati personali, se presenti, e altre informazioni sui dati personali si trovano nella sezione "Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali" di questo documento.
Basi giuridiche del trattamento
Il fornitore può trattare i dati personali degli utenti solo se è soddisfatta una delle seguenti condizioni:
- Gli utenti hanno fornito il consenso per uno o più scopi specifici;
- la raccolta dei dati è necessaria per l'esecuzione di un contratto con l'utente e/o per misure precontrattuali ad esso relative;
- il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui il fornitore è soggetto;
- il trattamento è connesso a un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di poteri pubblici conferiti al fornitore;
- il trattamento è necessario per la tutela degli interessi legittimi del fornitore o di un terzo.
In ogni caso, il fornitore è lieto di fornire informazioni sulla base giuridica specifica su cui si fonda il trattamento, in particolare se la comunicazione dei dati personali costituisce un obbligo legale o contrattuale o un requisito per la conclusione di un contratto.
Ulteriori informazioni sulla durata della conservazione
Salvo diversa disposizione del presente documento, i dati personali saranno trattati e conservati per il tempo necessario al conseguimento dello scopo per il quale sono stati raccolti e potranno essere conservati più a lungo, se necessario, per adempiere a un obbligo legale o sulla base del consenso dell'utente.
Pertanto:
- I dati personali raccolti per adempiere a un contratto stipulato tra il fornitore e l'utente saranno conservati fino al completo adempimento di tale contratto.
- I dati personali raccolti per la tutela degli interessi legittimi del fornitore saranno conservati per il tempo necessario al conseguimento di tali scopi. Gli utenti possono ottenere maggiori informazioni sugli interessi legittimi del fornitore nelle sezioni pertinenti del presente documento o contattando il fornitore.
Inoltre, il fornitore è autorizzato a conservare i dati personali per un periodo più lungo se l'utente ha fornito il consenso a tale trattamento, finché il consenso non viene revocato. Inoltre, il fornitore potrebbe essere obbligato a conservare i dati personali per un periodo più lungo se ciò è necessario per adempiere a un obbligo legale o per disposizione di un'autorità.
Al termine del periodo di conservazione, i dati personali saranno cancellati. Pertanto, i diritti di accesso, di cancellazione, di rettifica e di portabilità dei dati non potranno essere esercitati dopo la scadenza del periodo di conservazione.
I diritti degli utenti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
Gli utenti possono esercitare determinati diritti in relazione ai dati trattati dal fornitore. Nella misura consentita dalla legge, gli utenti hanno in particolare il diritto di:
- Revocare il consenso in qualsiasi momento. Se l'utente ha precedentemente fornito il consenso al trattamento dei dati personali, può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.
- Opporsi al trattamento dei propri dati. L'utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati se il trattamento si basa su una base giuridica diversa dal consenso.
- Ottenere informazioni sui propri dati. L'utente ha il diritto di sapere se i dati sono trattati dal fornitore, di ottenere informazioni su singoli aspetti del trattamento e di ricevere una copia dei dati.
- Verificarne l'esattezza e richiederne la rettifica. L'utente ha il diritto di verificare l'esattezza dei propri dati e di richiederne l'aggiornamento o la rettifica.
- Richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati. Gli utenti hanno il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati. In tal caso, il fornitore tratterà i dati esclusivamente per la conservazione e non per altri scopi.
- Richiedere la cancellazione o la rimozione in altro modo dei dati personali. Gli utenti hanno il diritto di richiedere al fornitore la cancellazione dei propri dati.
- Ottenere i propri dati e richiederne il trasferimento a un altro titolare del trattamento. L'utente ha il diritto di ricevere i propri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da macchina e, se tecnicamente possibile, di richiederne il trasferimento senza impedimenti a un altro titolare del trattamento.
- Presentare un reclamo. Gli utenti hanno il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.
Gli utenti hanno inoltre il diritto di ricevere informazioni sulla base giuridica del trasferimento dei dati all'estero o a un'organizzazione internazionale soggetta al diritto internazionale o istituita da due o più Paesi, come ad esempio le Nazioni Unite, nonché sulle misure di sicurezza adottate dal fornitore per la protezione dei propri dati.
Dettagli sul diritto di opposizione al trattamento
Se i dati personali sono trattati nell'interesse pubblico, nell'esercizio di poteri pubblici conferiti al fornitore o per la tutela degli interessi legittimi del fornitore, l'utente può opporsi a tale trattamento indicando una motivazione relativa alla propria situazione particolare.
Gli utenti vengono informati che possono opporsi in qualsiasi momento e gratuitamente, senza fornire alcuna motivazione, al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto. Se l'utente si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non saranno più trattati per tali finalità. Gli utenti possono verificare nelle sezioni pertinenti del presente documento se il fornitore tratta dati personali per finalità di marketing diretto.
Come esercitare i diritti
Tutte le richieste relative all'esercizio dei diritti degli utenti possono essere indirizzate al fornitore utilizzando i dati di contatto indicati nel presente documento. Tali richieste possono essere presentate gratuitamente e il fornitore vi risponderà il prima possibile, e al più tardi entro un mese, fornendo agli utenti le informazioni previste dalla legge. Il fornitore comunicherà ogni rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento a tutti i destinatari a cui i dati personali sono stati comunicati, se presenti, a meno che ciò non si dimostri impossibile o richieda uno sforzo sproporzionato. Il fornitore informerà l'utente su tali destinatari se l'utente lo richiederà.
Ulteriori informazioni per gli utenti in Svizzera
Questa sezione si applica agli utenti in Svizzera e sostituisce per tali utenti tutte le altre informazioni potenzialmente diverse o contraddittorie contenute nell'informativa sulla privacy.
Ulteriori dettagli sulle categorie di dati trattati, sulle finalità del trattamento, sulle categorie di destinatari dei dati personali, se presenti, sul periodo di conservazione e su altre informazioni relative ai dati personali sono disponibili nella sezione "Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali" del presente documento.
I diritti degli utenti ai sensi della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati
Gli utenti possono esercitare, nell'ambito delle disposizioni legali, determinati diritti in relazione ai propri dati, tra cui i seguenti:
- il diritto di accesso ai dati personali;
- il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali (il che consente inoltre agli utenti di richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali, la cancellazione o la distruzione dei dati personali e il divieto di comunicazione di determinati dati personali a terzi);
- il diritto di ricevere i propri dati personali e di richiederne il trasferimento a un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati);
- il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali inesatti.
Come esercitare tali diritti
Tutte le richieste relative all'esercizio dei diritti degli utenti possono essere indirizzate al fornitore utilizzando i dati di contatto indicati nel presente documento. Tali richieste sono gratuite e il fornitore vi risponderà il prima possibile, fornendo agli utenti le informazioni previste dalla legge.
Ulteriori informazioni sulla raccolta e il trattamento dei dati
Misure legali
Il fornitore può trattare i dati personali dell'utente per finalità di applicazione della legge, in relazione a procedimenti giudiziari o in preparazione ad essi, qualora questo sito web o i servizi correlati non siano stati utilizzati in modo appropriato. L'utente dichiara di essere consapevole che il fornitore potrebbe essere obbligato dalle autorità a fornire i dati personali.
Ulteriori informazioni sui dati personali dell'utente
Oltre alle informazioni riportate nella presente informativa sulla privacy, questo sito web può fornire all'utente, su richiesta, ulteriori informazioni contestuali relative a determinati servizi o alla raccolta e al trattamento dei dati personali.
Registri di sistema e manutenzione
Questo sito web e i servizi di terzi possono raccogliere file per finalità di funzionamento e manutenzione che registrano le interazioni effettuate tramite questo sito web (registri di sistema) o utilizzare altri dati personali (ad esempio l'indirizzo IP) per tale scopo.
Informazioni non incluse nella presente informativa sulla privacy
Ulteriori informazioni sulla raccolta o sul trattamento dei dati personali possono essere richieste in qualsiasi momento al fornitore tramite i dati di contatto indicati.
Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Il fornitore si riserva il diritto di apportare modifiche a questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Gli utenti saranno informati delle modifiche su questa pagina e, se del caso, tramite questo sito web e/o – nella misura in cui sia tecnicamente e legalmente possibile – inviando una comunicazione ai dati di contatto degli utenti in possesso del fornitore. Pertanto, agli utenti è consigliato di consultare regolarmente questa pagina e, in particolare, di verificare la data dell'ultima modifica indicata all'inizio della pagina.
Qualora le modifiche riguardino un trattamento dei dati basato sul consenso dell'utente, il fornitore – se necessario – acquisirà un nuovo consenso.
Definizioni e note legali
Dati personali (o dati)
Tutte le informazioni mediante le quali l'identità di una persona fisica è determinata o può essere determinata, direttamente o in combinazione con altre informazioni.
Dati di utilizzo
Informazioni raccolte automaticamente da questo sito web (o dai servizi di terzi che lo utilizzano), ad esempio: gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer degli utenti che utilizzano questo sito web, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l'ora della richiesta, il metodo utilizzato per inviare la richiesta al server, la dimensione del file di risposta ricevuto, il codice di stato che indica lo stato della risposta del server (risultato positivo, errore, ecc.), il Paese di origine, le funzionalità del browser e del sistema operativo utilizzati dall'utente, le varie indicazioni temporali per ogni accesso (ad esempio il tempo trascorso su ciascuna pagina dell'applicazione), le informazioni sul percorso seguito all'interno di un'applicazione, in particolare l'ordine delle pagine visitate, nonché altre informazioni sul sistema operativo del dispositivo e/o sull'ambiente IT dell'utente.
Utente
La persona che utilizza questo sito web e che, salvo diversa indicazione, coincide con l'interessato.
Interessato
La persona fisica a cui si riferiscono i dati personali.
Responsabile del trattamento (o operatore)
Persona fisica o giuridica, autorità, istituzione o altro soggetto che tratta i dati personali per conto del titolare del trattamento, come descritto nella presente informativa sulla privacy.
Titolare del trattamento (o fornitore)
La persona fisica o giuridica, autorità, istituzione o altro soggetto che decide, da solo o congiuntamente ad altri, le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali, comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento e all'utilizzo di questo sito web. Salvo diversa indicazione, il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che offre questo sito web.
Questo sito web (o questa applicazione)
Lo strumento hardware o software con cui vengono raccolti e trattati i dati personali dell'utente.
Servizio
Il servizio offerto tramite questo sito web, come descritto nelle relative condizioni generali e su questo sito web.
Unione europea (o UE)
Salvo diversa indicazione, tutti i riferimenti a questa nel presente documento si riferiscono all'Unione europea, a tutti gli attuali Stati membri dell'Unione europea e allo Spazio economico europeo (SEE).
Cookie
I cookie sono strumenti di tracciamento costituiti da un piccolo set di dati salvato nel browser dell'utente.
Strumenti di tracciamento
Il termine strumento di tracciamento indica qualsiasi tecnologia – ad esempio cookie, identificatori univoci, web beacon, script incorporati, tag e-tag o fingerprinting – che consente di tracciare gli utenti, ad esempio consentendo l'accesso o la memorizzazione di informazioni sul dispositivo dell'utente.
Nota legale
La presente dichiarazione è stata redatta sulla base delle disposizioni di diverse legislazioni. La presente dichiarazione si riferisce esclusivamente a questo sito web, salvo diversa indicazione nel presente documento.
Contatto
Lunium GmbH
Ludwigstr. 8
80539 Monaco di Baviera
Germania
E-mail: support@luniumsystems.de
